أولى حلقات الدبلجة الإنجليزية لأنمي DIGIMON BEATBREAK ستتوفر على كرانشي رول، مع طاقم جديد يتصدره زينو روبنسون وريسا مي في النسخة الإنجليزية.
ما الذي أُعلن بالضبط؟
كرانشي رول أعلنت أن دبلجة إنجليزية رسمية للأنمي قادمة إلى منصتها بعد عرضه أولًا باليابانية في خريف 2025 على فوجي TV وقنوات أخرى.
الإعلان يؤكد انضمام Zeno Robinson (بدور تومورو تينما في النسخة الإنجليزية) وRisa Mei (جِكّومون) إلى الكاست، مع طاقم إضافي سيُكشف تباعًا.
قصة DIGIMON BEATBREAK باختصار
تدور الأحداث في عالم تُستخرج فيه طاقة اسمها e-Pulse من أفكار البشر ومشاعرهم لاستعمالها كمصدر طاقة لأجهزة دعم ذكاء اصطناعي تُدعى Sapotama.
من ظلال هذا التقدّم تظهر وحوش مرعبة؛ الديجيمون كائنات حية تتطور باستهلاك الـ e-Pulse، ويجد الطالب Tomoro Tenma نفسه منجذبًا إلى مغامرة استثنائية بعد ظهور Gekkomon من جهازه.
تومورو يعيش مع كيو سواشيرو وأفراد فريق صيد الجوائز Glowing Dawn بينما يعيد تعريف علاقته بالديجيمون وما يمكن أن يصنعه البشر والمخلوقات معًا للمستقبل.
أهمية الدبلجة للفرانشايز
الأنمي يُعد السلسلة التلفزيونية العاشرة في علامة ديجيمون، وقد عُرض لأول مرة في أكتوبر 2025 مع توافره مترجمًا على كرانشي رول بالتزامن مع اليابان.
تقارير سابقة انتقدت غياب دبلجة مبكرة للعمل وتأثير ذلك على انتشاره لدى الجمهور الأصغر سنًا، لذا يأتي هذا الإعلان كخطوة لتعزيز حضوره عالميًا، خصوصًا في سوق يفضّل الصوت الإنجليزي في أعمال المغامرة الموجهة للفئة 10–14 عامًا.
