دبلجة Jack-of-All-Trades, Party of None الإنجليزية تنطلق على كرانشي رول في 19 يناير 2026، مع طرح الحلقة الأولى دبلجةً بعد حوالي أسبوعين من بداية البث الياباني والعالمي بالترجمة.
موعد الإصدار وكيفية المشاهدة
الحلقة 1 بالدبلجة الإنجليزية تُعرض على Crunchyroll يوم 19 يناير 2026، بينما تُبث النسخة اليابانية مع ترجمة منذ 1 يناير في اليابان و31 ديسمبر عالميًا على كرانشي رول.
المسلسل يُعرض ضمن تشكيلة شتاء 2026، والإصدار الدبلج يواكب تقريبًا تقدّم البث الأسبوعي للحلقات المترجمة.
طاقم الدبلجة الإنجليزية للحلقة 1
كرانشي رول كشفت عن كاست الحلقة الأولى كالتالي:
Orhun: يؤديه Tom Aglio.
Selma Clodel: تؤديها Corinne Sudberg.
Sophia Clodel: تؤديها Jill Harris.
Logan Hayward: يؤديه Aaron Campbell.
Caroline Inglaud: تؤديها Madeleine Morris.
Oliver Cardiff: يؤديه Ricco Fajardo.
طاقم العمل في النسخة الإنجليزية
الإخراج الصوتي (ADR Director): Christopher George.
كتابة نص الدبلجة (ADR Script): Alex von David (أو ضمن طاقم سكربت كرانشي رول حسب الائتمان الرسمي).
عمليات التسجيل والمكس تنفّذ عبر استوديو الدبلجة الداخلي لشبكة كرانشي رول الذي يتولى غالبية دبلجاتها الحديثة لموسم الشتاء 2026.
لمحة سريعة عن العمل الأصلي
الأنمي مقتبس من لايت نوفل Yūsha Party o Oidasareta Kiyō-Binbō، ويدور حول Orhun Dula، المسحّر الذي يُطرد من فريق البطل ويُوسَم بأنه “Jack-of-all-trades, master of none“، قبل أن يعيد بناء مسيرته منفردًا عبر مهاراته المتعددة في الاستكشاف والدعم.
الإنتاج الياباني من استوديو animation studio42، مع عرض أول في اليابان في 4 يناير 2026، وفي كرانشي رول عالميًا منذ نهاية ديسمبر.
