مانغا The Fake Alchemist (Nisemono no Renkinjutsushi) تحصل أخيرًا على إصدار رسمي بالإنجليزية؛ كادوكاوا ستطرحها رقميًا ابتداءً من 22 يناير، على أن تتبعها طبعة ورقية من Yen Press في 24 فبراير.
شكل الإصدارات بالإنجليزية
النسخة الإنجليزية الرقمية ستتوفر عبر عدة متاجر إلكترونية (مثل متاجر الكتب الرقمية المعتادة) اعتبارًا من 22 يناير.
دار Yen Press ستتولى إصدار المانغا مطبوعة في 24 فبراير، ما يمنح القرّاء خيارًا بين القراءة الرقمية والاقتناء الفيزيائي بفاصل زمني قصير.
نبذة عن القصة
البطل Paracelsus شاب لا يجيد القتال، يُنقل إلى عالم آخر فلا يجد أمامه لكسب عيشه سوى طريق الخلْط الكيميائي (Alchemy).
المشكلة أنه يعتمد على الغش والتحايل في هذا المجال، ويحاول مع رفيقته الجديدة Nora البقاء والازدهار في هذا العالم الغريب رغم أنه “كيميائي مزيف“، في طرح إيسكاي يمزج الكوميديا مع حِيَل النجاة أكثر من البطولات التقليدية.
وضع السلسلة في اليابان
المانغا من كتابة Jirō Sugiura ورسم Umemaru، وانطلقت على موقع KadoComi في يونيو 2023.
السلسلة ما تزال مستمرة؛ المجلد الرابع صدر في 23 يوليو، بينما يشحن المجلد الخامس في 20 فبراير.
لسوجيورا عمل معروف آخر هو My Wife Has No Emotion المنشور في Comic Flapper منذ 2019، لكنه في حالة توقف منذ نوفمبر 2024، مع توفره بالإنجليزية عبر Seven Seas.
الارتباط بالأنمي
المانغا نالت اقتباسًا تلفزيونيًا عُرض في يوليو 2024، ما يعني أن من تعرفوا على العمل عبر الأنمي سيصبح في إمكانهم قريبًا اللحاق بالمادة الأصلية رسميًا بالإنجليزية.
