شركة Viz Media تستعد لإطلاق نسخ DVD كاملة من أنمي Captain Tsubasa (نسخة 2018) ومن أنمي Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (نسخة 2023) في أبريل، مع دعم كامل للدبلجة والترجمة بالإنجليزية والإسبانية إلى جانب اليابانية.

الإصدار ومواصفاته التقنية

تاريخ الإصدار: 7 أبريل 2026، على شكل مجموعتين منفصلتين على أقراص DVD فقط.

كلا المجموعتين تقدَّمان الحلقات بجودة 1080p (مع تحويل داخلي upscale)، بنسبة عرض 16:9، وصوت ستريو.

الصوت: ياباني، إنجليزي، إسباني، مع ترجمة إنجليزية وإسبانية في كِلا الإصدارين.

Captain Tsubasa: The Complete Season (2018)

التسمية: Captain Tsubasa: The Complete Season.

المحتوى: 52 حلقة (الحلقات 1–52 من أنمي 2018).

عدد الأقراص: 7 أقراص DVD، مع تريلرات كميزة إضافية.

القصة كما تصفها Viz:

توباسا أوزورا ينتقل إلى مدرسة نانكاتسو الابتدائية، يكوّن صداقات مع ريو إيشيزاكي وتارو ميساكي، ويبدأ رحلته لمواجهة أقوى الخصوم في اليابان مثل جينزو واكابايشي وكوجيرو هيوغا.

الأنمي يعيد سرد مانغا يويتشي تاكاهاشي الأصلية من البداية، مع انطلاق أرك المرحلة المتوسطة (Middle School) بدءًا من الحلقة 29 وحتى النهاية في الحلقة 52 (أبريل 2019).

Captain Tsubasa: Junior Youth Arc – The Complete Season (2023)

التسمية: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc – The Complete Season.

المحتوى: 39 حلقة (الحلقات 1–39 من أنمي Junior Youth Arc 2023).

عدد الأقراص: 5 أقراص DVD، مع تريلرات كإضافة.

القصة وفق وصف Viz:

توباسا، كقائد لفريق مدرسته الإعدادية نانكاتسو، يسعى لقيادة الفريق إلى لقب وطني ثالث على التوالي.

خصومه يشملون شون نيتا، ماكوتو سودا، الإخوة تاتشيبانا، وأكبر منافسيه كوجيرو هيوغا.

الأرك يركّز على تطوير تقنية Drive Shot، وعلى آخر صيف له في المرحلة الإعدادية قبل الانتقال إلى المنافسات الدولية.

بث الأنمي: بدأ في أكتوبر 2023، استمر لــثلاثة كور متتالية (39 حلقة)، ويتوافر حاليًا على Crunchyroll، Pluto TV، وNetflix للبث.

لجمهور كابتن ماجد/تسوباسا في المنطقة المهتم باقتناء نسخ مادية، هذه أول مرة تُطرح فيها نسخة موسم كامل للأنمي الحديث (2018 + أرك Junior Youth 2023) في حزم DVD متكاملة مع دبلجة إنجليزية وإسبانية رسمية، بدل الاعتماد فقط على البث والمنصات الرقمية.